Frolic and Detour. /fró lic énd dê tur/. Abandono e Desvio. Agency Law. Frolic significa abandono; Detour significa desviar, sair de um roteiro pré-estabelecido. Existe uma limitação em tempo e espaço onde um empregado, ou servo, possa ir em relação ao escopo do seu trabalho para se empregador. Casos envolvendo acidentes de carro são freqüentemente analisados levando-se em consideração se o empregado estava num Frolic. /fró lic/. Abandono, seguindo o seu próprio caminho, abandonando assim os negócios do mestre; ou, se tal atividade estava no escopo da classificação de Detour. /dê tur/. Que são pequenos desvios nas ordens do empregado, que estabelecem que o empregado estava ainda no escopo do trabalho; causando que o empregador seja responsável pelos seus atos. O mero fato de que um empregado estar dirigindo um veículo do empregador, do mestre, não impõe responsabilidade no mestre. Quando um empregado se engaja em seu negócios pessoais, quando trabalha para o mestre, precisa existir uma grande diferença entre o que é considerado pessoal, e o que está dentro do escopo do trabalho, para que um Juiz julgue que seja um Frolic. /abandono/. Se fôr demonstrado que o empregado abandonou o escopo do trabalho, tem que existir prova de retorno ao trabalho do mestre, antes que o mestre possa ser considerado culpado pela conduta do agente. Torts. Existe uma limitação em tempo e espaço onde um empregado, servo, possa ir em relação ao escopo do seu trabalho para se empregador. Casos envolvendo acidentes de carro são freqüentemente analisados levando-se em consideração se o empregado estava num Frolic. /fró lic/. Abandono, seguindo o seu próprio caminho, abandonando assim os negócios do mestre; ou, se tal atividade estava no escopo da classificação de Detour. /dí tur/. Desviar. Se fôr demonstrado que o empregado abandonou o escopo do trabalho, tem que existir prova de retorno ao trabalho do mestre, antes que o mestre possa ser considerado culpado pela conduta do agente.