Latent Ambiguity, Mistake, Mutual Misunderstandings. /lêi tên t' ás bi guí tí. mis têi k. miú tíual mis un dêrs tan díngs/. Ambigüidade Latente. Erro. Não Comunicação Mútua. Contract Law. Ocorre quando ambas as partes estão erradas, quanto ao expressado no acôrdo. Tudo parece perfeitamente claro quando o contrato é formado, mas um êrro é subseqüentemente descoberto, a questão em disputa pode ser interpretada nas seguintes formas: (i) se nenhuma parte sabia da ambigüidade quando contratou, o contrato não existe, a menos que ambas as partes tencionaram o mesmo significado; (ii) se ambas as partes sabiam da ambigüidade quando contrataram, não existe contrato a menos que as partes tencionaram o mesmo significado; (iii) se uma das partes sabia da ambigüidade e a outra parte não sabia, o contrato será interpretado de acôrdo com a parte que não sabia da ambigüidade. A intenção subjetiva das partes controla as divergências existentes no contrato.