Optimun Yield. /óp ti mun iêl d'/. Rendimento Ideal. Law of the Sea. Um rendimento que irá providenciar o benefício máximo de uma Nação, com referência aos peixes em particular e irá beneficiar uma Nação a respeito da produção de comida e oportunidades as quais são determinados com base em um máximo sustentável para rendimento de peixes; como modificado por motivos econômicos, sociais, e fatores ecológicos. 16 U.S.C. § 1802 (18). Dentro da Fishery Conservations and Managment Act./fí shê rí côn sêr vêi shíôn éct/. Lei sôbre a Conservação e a Gerência de Peixes. Uma embarcação de pesca estrangeira é autorizada dentro da Economia da Zona Exclusiva se: (1) existe um acôrdo ou um tratado em vigor que permitem acesso; (2) se a bandeira de um Estado entra em um acôrdo internacional governando a pesca e a jurisdição e gerência e os requerimentos que podem serem emitidos, e permitir somente a pesca na porção de um Optimun Yield, não pescado pelos pescadores Norte-Americanos. 16 U.S.C. § 1853 (a) (4).